Pages

vendredi 30 septembre 2011

Jean Vauquelin (1728 – 1772)



Vauquelin, Lieutenant de vaisseau

Jean Vauquelin (1728-1772) était un héros de la marine française devenu commandant de la flotte dans le fleuve Saint-Laurent. Ce monument, créé par Eugène Bénet, a été érigé en 1930 à la Place Vauquelin située à côté de l'hôtel de ville de Montréal, face à la place Jacques-Cartier.

Jean Vauquelin - biographie

Ward.

Grammaire progressive du français (CLE international)



La Grammaire progressive du français est une grammaire d'apprentissage destinée aux étudiants des niveaux débutant (cahier orange), intermédiaire (cahier bleu), et avancé (cahier vert).
  • Pédagogique : elle offre sur la page de gauche un cours de grammaire, sur la page de droite des exercices d'application et des activités de communication.
  • Progressive : elle suit la progression classique des méthodes de français.
  • Les réponses : les corrigés sont fournis dans un livret séparé.

Ward.

dimanche 25 septembre 2011

Le grand Livre Bleu des verbes français



Le grand Livre Bleu des verbes français

  • 555 verbes complètement conjugués ;
  • par ordre alphabétique ;
  • les verbes montrés dans des expressions et idiomes communs ;
  • les 50 verbes courants avec une page adjacente d'exemples d'usage ;
  • un coup d'oeil à des profils de temps qui explique les formes et les usages ;
  • un index des formes de verbe pour les verbes extrêmement irréguliers ;
  • un index renvoi à 2,700 verbes français ;
  • un index anglais-français de verbes modèles ;
  • en plus, les tests et les exercices des verbes.

Ward.

La Revue – Le premier mensuel généraliste de langue française




Voici une excellente revue d'actualités française qui considère et étudie les questions essentielles des sujets Politiques, Économies, Sociétés, Sciences et Cultures.
Ward.

mardi 20 septembre 2011

Marguerite d'Youville (1701 - 1771)



Rue Saint-Pierre et Place d'Youville

En 1737, Marie-Marguerite d'Youville a fondé la Congrégation des Sœurs de la charité de Montréal "Sœurs Grises", un ordre de la charité responsable du programme de soins aux pauvres de l'Hôpital général de Montréal. En 1753, Louis XV a signé les lettres patentes qui ont sanctionné la nomination de madame d'Youville en tant que directrice de l'hôpital et qui ont reconnu officiellement les Sœurs de la charité. Sainte Marie-Marguerite d'Youville (née Marie-Marguerite Dufrost de Lajemmerais) était la première personne née au Canada à être canonisée.


Le Temple de la renommée médicale canadienne
http://www.cdnmedhall.org/fr/saint-marguerite-dyouville

Marguerite d'Youville - biographie


Ward.

vendredi 16 septembre 2011

Monument de Maisonneuve - Fondateur de Ville-Marie



Monument de Maisonneuve
Paul de Chomedey sieur de Maisonneuve
Fondateur de Ville-Marie 17 mai 1642, aujourd'hui Montréal
 
Place d'Armes en face de la Basilique Notre-Dame
Vieux Montréal


Ward.

Diplôme d'études en langue française


« Les ministères français de l’Éducation nationale et de l’Enseignement supérieur proposent une large gamme de certifications en français langue étrangère (diplômes et tests) pour valider les compétences en français, depuis les premiers apprentissages jusqu’aux niveaux les plus avancés. L’offre est adaptée à tous les âges et tous les publics. Elle est harmonisée sur l’échelle à 6 niveaux du Cadre européen commun de référence pour les langues. »
Il y a un an, au mois d'octobre 2010, tous les professeurs de français immersion de mon conseil scolaire ont reçu la formation en DELF - Diplôme d'études en langue française. Ce cours de formation intensive de quatre jours avait lieu à Stratford, en Ontraio, et a été entièrement payé par mon conseil scolaire. A la fin de cette formation nous avons tous reçu un diplôme d'attestation qui atteste que nous sommes habilités à corriger les épreuves écrites et orales des examens DELF et DALF (Diplôme approfondi de langue française) pour les niveaux A1 et A2 du Cadre européen commun de référence pour les langues.

Ward.

Centre international d'études pédagogiques
http://www.ciep.fr/delfdalf/#0

dimanche 11 septembre 2011

Difficultés expliquées du français...pour les Anglophones!


Ce livre est un excellent outil de référence pour les étudiants qui veulent perfectionner leur français, pour les professeurs et les futurs traducteurs.

CLE International - Catalogue

Cliquer pour feuilleter ce livre

Ward.

mercredi 7 septembre 2011

Paul-Émile Léger (1904 – 1991)




« La dignité est un droit inaliénable pour tout être humain, quelle que soit sa condition. »

Cardinal Paul-Émile Léger


Cette buste et cette plaque se trouvent à l'intersection du boulevard René Lévesque et la rue St-Dominique.

Ward.


Son Éminence le Cardinal Paul-Émile Léger


Calogero


C'est Dit - par Calogero



Le temps des tempêtes arrive
Avant qu'on l'ait prédit
Amours impossibles
Défaites, ironies
Quand tout s'abîme, quand même nos rêves fuient
Il ne reste qu'une île, un port, un parti
On n'est riche que de ses amis ..... C'est dit.

Site Officiel de Calogero

Ward.

dimanche 4 septembre 2011

Jean Drapeau (18 février 1916 - 12 août 1999)




Jean Drapeau était un avocat, home politique et maire de Montréal

De 1954 à 1957 et de 1960 à 1986


Cette statue de Jean Drapeau en bronze est réalisée par l'artiste Annick Bourgeau, face à l'hôtel de ville de Montréal et à côté du Musée Ramezay – Place Jacques-Cartier et rue Notre-Dame, Est. Jean Drapeau a réalisé des projets qui frappent l'imaginaire : construction du métro, de l'autoroute Ville-Marie et de la Place des Arts, Expo 67, Jeux olympiques de 1976.

Ward

Jean Drapeau, l'homme aux mille projets

Via Presse - les revues pour les enfants et les adolescents en français!

Si vous voulez vous abonner à une revue pour vos étudiants dans votre salle de classe voici le site-toile d'une compagnie (viapresse.com) qui pourrait vous fournir des magazines intéressants et appropriés pour les étudiants de tous les âges et niveaux d'habileté en français.

Ward



Via Presse

Via Presse - les revues pour 7 à 13 ans

Viapresse.com

jeudi 1 septembre 2011

Les revues pédagogiques de langue française

Si vous voulez vous abonner à un magazine pratique directement utilisable en classe, qui contient tout sur l'actualité du français et de la francophonie et aussi tout sur la vie culturelle et les faits de société, voici deux revues pédagogiques dont vous auriez besoin :



Le français dans le monde

Feuilleter un exemplaire en intégralité


Québec français

Ces deux revues pédagogiques et culturelles de langue française, l'une de France « Le français dans le monde » et l'autre de Québec qui s'appelle « Québec français » sont faites pour les professeurs de langue française et les francophiles.

Ward