Ô CANADA - L'hymne national du Canada

Ô CANADA - L'hymne national du Canada

• La version française de l'hymne national du Canada

Ô Canada, terre de nos aïeux

Ton front est ceint de fleurons glorieux

Car ton bras sait porter l'épée

Il sait porter la croix ;

Ton histoire est une épopée

Des plus brillants exploits

Et ta valeur, de foi trempée,

Protégera nos foyers et nos droits

Protégera nos foyers et nos droits

• Une traduction anglaise de la version française de l'hymne national du Canada

O Canada, land of our ancestors

Your forehead is encircled (adorned) with glorious jewels

For your arm is capable of carrying the sword

It can also carry the cross ;

Your history (story) is an epic

Of the most brilliant achievements

And your virtue, of inspired faith,

Will protect our homes and our rights

Will protect our homes and our rights

Ward.